Wat is een AED?

Een Automatische Externe Defibrillator (AED) is een draagbaar elektronisch apparaat dat automatisch hartritmestoornissen kan diagnosticeren en behandelen door middel van defibrillatie. Defibrillatie is het toedienen van een elektrische schok die het normale hartritme kan herstellen.

Een moderne AED met gebruiksvriendelijke instructies

AED's zijn ontworpen om door leken gebruikt te worden, met minimale of geen training. Ze geven gesproken instructies en sommige modellen hebben zelfs visuele displays om de gebruiker stap voor stap door het proces te leiden.

Waarom zijn AED's belangrijk?

Elk jaar worden in België duizenden mensen getroffen door een plotselinge hartstilstand. Bij een hartstilstand stopt het hart met effectief pompen, waardoor de bloedtoevoer naar de hersenen en andere vitale organen wordt onderbroken. Dit kan binnen enkele minuten tot de dood leiden als er niet snel wordt ingegrepen.

Enkele belangrijke feiten:

De overlevingskans daalt met ongeveer 10% voor elke minuut zonder defibrillatie
De gemiddelde aanrijtijd van een ambulance in België is ongeveer 10-15 minuten
Een snel gebruik van een AED kan de overlevingskans verhogen tot 70%
In België worden jaarlijks ongeveer 10.000 mensen getroffen door een plotselinge hartstilstand buiten het ziekenhuis

Door AED's op openbare plaatsen beschikbaar te stellen, kan iedereen helpen bij een hartstilstand en levens redden in de cruciale minuten vóór de aankomst van professionele hulp.

Hoe werkt een AED?

Een AED werkt door het hartritme te analyseren en indien nodig een elektrische schok toe te dienen om het hart te "resetten" en een normaal ritme te herstellen.

De basiswerking van een AED:

De AED analyseert het hartritme via elektroden (pads) die op de borstkas van het slachtoffer worden geplaatst
Het apparaat bepaalt automatisch of een schok nodig is
Als een schok nodig is, instrueert het apparaat de gebruiker om veilig terug te staan en drukt vervolgens op de schokknop (of dient automatisch een schok toe, afhankelijk van het model)
Na de schok zal het apparaat instructies geven voor het hervatten van CPR (cardiopulmonaire reanimatie)

Bij een hartstilstand bevindt het hart zich vaak in een toestand van "ventrikelfibrillatie" (VF), waarbij de hartkamers ongecoördineerd trillen in plaats van effectief pompen. Een AED kan dit onregelmatige elektrische patroon detecteren en een elektrische schok toedienen om het normale hartritme te herstellen.

Hoe gebruik je een AED?

AED's zijn ontworpen om eenvoudig te gebruiken te zijn, zelfs zonder speciale training. Het apparaat geeft duidelijke gesproken instructies om u door het proces te leiden.

Zet de AED aan

Druk op de aan/uit-knop om het apparaat te activeren. Sommige AED's worden automatisch geactiveerd wanneer u het deksel opent.

Ontbloot de borstkas van het slachtoffer

Verwijder of knip kleding weg zodat de borstkas bloot is. Droog de huid indien nodig.

Plaats de elektroden

Bevestig de elektroden op de ontblote borstkas, zoals aangegeven op de afbeeldingen op de elektroden. Eén elektrode komt rechtsboven op de borstkas, de andere links onder op de borstkas.

Laat de AED het hartritme analyseren

Zorg ervoor dat niemand het slachtoffer aanraakt tijdens de analyse. Het apparaat zal u vertellen om "afstand te nemen" of "niet aan te raken".

Dien een schok toe als geadviseerd

Als een schok geadviseerd wordt, zorg er dan voor dat niemand het slachtoffer aanraakt en druk op de schokknop wanneer de AED dit aangeeft.

Start of hervat CPR

Na de schok, of als geen schok wordt geadviseerd, start of hervat CPR onmiddellijk: 30 borstcompressies gevolgd door 2 beademingen.

Volg de instructies van de AED

De AED zal om de 2 minuten opnieuw het hartritme analyseren en u vertellen wanneer u moet stoppen met CPR voor de analyse.

Belangrijk om te weten

Een AED zal ALLEEN een schok adviseren als het slachtoffer een schokbaar hartritme heeft. Als het apparaat "geen schok geadviseerd" aangeeft, betekent dit niet dat het slachtoffer veilig is - blijf CPR geven en wacht op professionele hulp.

Mythes en feiten over AED's

Mythe: Je kunt schade veroorzaken door een AED te gebruiken.

Feit: AED's zijn ontworpen om alleen een schok toe te dienen wanneer dat nodig is. Het apparaat analyseert het hartritme en zal alleen een schok adviseren als dat kan helpen.

Mythe: Je moet getraind zijn om een AED te gebruiken.

Feit: Hoewel training aan te raden is, zijn AED's ontworpen om gebruikt te worden door mensen zonder medische kennis. Ze geven duidelijke gesproken instructies.

Mythe: AED's zijn alleen voor ouderen.

Feit: Hartstilstand kan iedereen treffen, ongeacht leeftijd. AED's kunnen worden gebruikt voor volwassenen, kinderen en zelfs baby's (veel AED's hebben speciale kindermodus of kinderelektroden).

Mythe: Je kunt met een AED per ongeluk iemand elektrisch schokken die dat niet nodig heeft.

Feit: AED's hebben geavanceerde technologie die het hartritme nauwkeurig analyseert. Ze geven alleen een schok als ze detecteren dat het een hartritme is dat behandeld kan worden met een schok.

Waar kunt u AED's vinden?

AED's zijn steeds meer beschikbaar op openbare plaatsen in België, waaronder:

Winkelcentra en warenhuizen
Sportfaciliteiten en zwembaden
Scholen en universiteiten
Kantoorgebouwen
Overheidsgebouwen
Treinstations en luchthavens
Theaters en bioscopen

AED's worden vaak gemarkeerd met het universele AED-symbool: een wit hart met een elektrisch symbool op een groene achtergrond.

Gebruik onze interactieve kaart om een AED in uw buurt te vinden:

AED Locaties Zoeken

Qu'est-ce qu'un DEA?

Un Défibrillateur Externe Automatisé (DEA) est un appareil électronique portable capable de diagnostiquer et traiter automatiquement les troubles du rythme cardiaque par défibrillation. La défibrillation consiste à administrer un choc électrique qui peut rétablir le rythme cardiaque normal.

Un DEA moderne avec des instructions faciles à comprendre

Les DEA sont conçus pour être utilisés par des personnes sans formation médicale spécifique. Ils donnent des instructions vocales et certains modèles disposent même d'affichages visuels pour guider l'utilisateur étape par étape.

Pourquoi les DEA sont-ils importants?

Chaque année en Belgique, des milliers de personnes sont victimes d'un arrêt cardiaque soudain. Lors d'un arrêt cardiaque, le cœur cesse de pomper efficacement, ce qui interrompt l'approvisionnement en sang du cerveau et d'autres organes vitaux. Sans intervention rapide, cela peut entraîner la mort en quelques minutes.

Quelques faits importants:

Les chances de survie diminuent d'environ 10% pour chaque minute sans défibrillation
Le temps d'arrivée moyen d'une ambulance en Belgique est d'environ 10-15 minutes
L'utilisation rapide d'un DEA peut augmenter les chances de survie jusqu'à 70%
En Belgique, environ 10 000 personnes sont touchées chaque année par un arrêt cardiaque soudain en dehors de l'hôpital

En rendant les DEA accessibles dans les lieux publics, tout le monde peut aider en cas d'arrêt cardiaque et sauver des vies pendant les minutes cruciales précédant l'arrivée des secours professionnels.

Comment fonctionne un DEA?

Un DEA fonctionne en analysant le rythme cardiaque et, si nécessaire, en administrant un choc électrique pour "réinitialiser" le cœur et rétablir un rythme normal.

Le fonctionnement de base d'un DEA:

Le DEA analyse le rythme cardiaque via des électrodes (pads) placées sur la poitrine de la victime
L'appareil détermine automatiquement si un choc est nécessaire
Si un choc est nécessaire, l'appareil demande à l'utilisateur de s'écarter en toute sécurité, puis d'appuyer sur le bouton de choc (ou administre automatiquement un choc, selon le modèle)
Après le choc, l'appareil donnera des instructions pour reprendre la RCP (réanimation cardio-pulmonaire)

Lors d'un arrêt cardiaque, le cœur se trouve souvent dans un état de "fibrillation ventriculaire" (FV), où les ventricules cardiaques tremblent de manière non coordonnée au lieu de pomper efficacement. Un DEA peut détecter ce schéma électrique irrégulier et administrer un choc électrique pour rétablir le rythme cardiaque normal.

Comment utiliser un DEA?

Les DEA sont conçus pour être faciles à utiliser, même sans formation spécifique. L'appareil fournit des instructions vocales claires pour vous guider tout au long du processus.

Allumez le DEA

Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour activer l'appareil. Certains DEA s'activent automatiquement lorsque vous ouvrez le couvercle.

Dénudez la poitrine de la victime

Retirez ou coupez les vêtements pour exposer la poitrine. Séchez la peau si nécessaire.

Placez les électrodes

Fixez les électrodes sur la poitrine nue, comme indiqué sur les images des électrodes. Une électrode va en haut à droite de la poitrine, l'autre en bas à gauche.

Laissez le DEA analyser le rythme cardiaque

Assurez-vous que personne ne touche la victime pendant l'analyse. L'appareil vous dira de "s'écarter" ou "ne pas toucher".

Administrez un choc si conseillé

Si un choc est conseillé, assurez-vous que personne ne touche la victime et appuyez sur le bouton de choc lorsque le DEA l'indique.

Commencez ou reprenez la RCP

Après le choc, ou si aucun choc n'est conseillé, commencez ou reprenez immédiatement la RCP: 30 compressions thoraciques suivies de 2 insufflations.

Suivez les instructions du DEA

Le DEA analysera à nouveau le rythme cardiaque toutes les 2 minutes et vous dira quand arrêter la RCP pour l'analyse.

Important à savoir

Un DEA ne conseillera un choc QUE si la victime présente un rythme cardiaque "choquable". Si l'appareil indique "pas de choc conseillé", cela ne signifie pas que la victime est en sécurité - continuez la RCP et attendez les secours professionnels.

Mythes et faits sur les DEA

Mythe: Vous pouvez causer des dommages en utilisant un DEA.

Fait: Les DEA sont conçus pour ne délivrer un choc que lorsque c'est nécessaire. L'appareil analyse le rythme cardiaque et ne conseillera un choc que si cela peut aider.

Mythe: Vous devez être formé pour utiliser un DEA.

Fait: Bien que la formation soit recommandée, les DEA sont conçus pour être utilisés par des personnes sans connaissances médicales. Ils donnent des instructions vocales claires.

Mythe: Les DEA sont uniquement destinés aux personnes âgées.

Fait: L'arrêt cardiaque peut toucher n'importe qui, quel que soit son âge. Les DEA peuvent être utilisés pour les adultes, les enfants et même les bébés (de nombreux DEA disposent d'un mode enfant ou d'électrodes pédiatriques).

Mythe: Vous pouvez accidentellement choquer quelqu'un qui n'en a pas besoin avec un DEA.

Fait: Les DEA utilisent une technologie avancée qui analyse avec précision le rythme cardiaque. Ils ne délivrent un choc que s'ils détectent un rythme cardiaque qui peut être traité par un choc.

Où peut-on trouver des DEA?

Les DEA sont de plus en plus disponibles dans les lieux publics en Belgique, notamment:

Centres commerciaux et grands magasins
Installations sportives et piscines
Écoles et universités
Immeubles de bureaux
Bâtiments gouvernementaux
Gares et aéroports
Théâtres et cinémas

Les DEA sont souvent identifiés par le symbole universel DEA: un cœur blanc avec un symbole électrique sur fond vert.

Utilisez notre carte interactive pour trouver un DEA près de chez vous:

Rechercher des DEA

What is an AED?

An Automated External Defibrillator (AED) is a portable electronic device that automatically diagnoses and treats life-threatening cardiac arrhythmias through defibrillation. Defibrillation is the process of delivering an electric shock that can restore normal heart rhythm.

A modern AED with user-friendly instructions

AEDs are designed to be used by laypeople with minimal or no training. They provide voice instructions, and some models even have visual displays to guide users step-by-step through the process.

Why are AEDs important?

Every year in Belgium, thousands of people suffer from sudden cardiac arrest. During cardiac arrest, the heart stops pumping effectively, cutting off blood supply to the brain and other vital organs. This can lead to death within minutes if not promptly treated.

Some important facts:

Survival chances decrease by about 10% for every minute without defibrillation
The average ambulance response time in Belgium is approximately 10-15 minutes
Early use of an AED can increase survival rates up to 70%
In Belgium, approximately 10,000 people suffer from sudden cardiac arrest outside of hospitals annually

By making AEDs available in public places, anyone can help during a cardiac emergency and save lives in the crucial minutes before professional help arrives.

How does an AED work?

An AED works by analyzing the heart rhythm and, if necessary, delivering an electrical shock to "reset" the heart and restore a normal rhythm.

The basic operation of an AED:

The AED analyzes the heart rhythm via electrodes (pads) placed on the victim's chest
The device automatically determines if a shock is needed
If a shock is needed, the device instructs the user to stand clear and then press the shock button (or delivers a shock automatically, depending on the model)
After the shock, the device will provide instructions for resuming CPR (cardiopulmonary resuscitation)

During cardiac arrest, the heart is often in a state called "ventricular fibrillation" (VF), where the heart chambers quiver uncoordinatedly instead of pumping effectively. An AED can detect this irregular electrical pattern and deliver an electrical shock to restore normal heart rhythm.

How to use an AED?

AEDs are designed to be easy to use, even without specific training. The device provides clear voice instructions to guide you through the process.

Turn on the AED

Press the power button to activate the device. Some AEDs turn on automatically when you open the lid.

Expose the victim's chest

Remove or cut away clothing to expose the chest. Dry the skin if necessary.

Attach the electrode pads

Place the electrode pads on the bare chest as shown in the pictures on the pads. One pad goes on the upper right chest, the other on the lower left chest.

Let the AED analyze the heart rhythm

Make sure no one is touching the victim during analysis. The device will tell you to "stand clear" or "do not touch".

Deliver a shock if advised

If a shock is advised, ensure no one is touching the victim and press the shock button when the AED indicates.

Begin or resume CPR

After the shock, or if no shock is advised, immediately begin or resume CPR: 30 chest compressions followed by 2 breaths.

Follow the AED's instructions

The AED will reanalyze the heart rhythm every 2 minutes and tell you when to stop CPR for analysis.

Important to know

An AED will ONLY advise a shock if the victim has a "shockable" heart rhythm. If the device says "no shock advised," it doesn't mean the victim is safe - continue CPR and wait for professional help.

Myths and facts about AEDs

Myth: You can cause harm by using an AED.

Fact: AEDs are designed to only deliver a shock when it's needed. The device analyzes the heart rhythm and will only advise a shock if it can help.

Myth: You need to be trained to use an AED.

Fact: While training is recommended, AEDs are designed to be used by people without medical knowledge. They provide clear voice instructions.

Myth: AEDs are only for elderly people.

Fact: Cardiac arrest can affect anyone, regardless of age. AEDs can be used for adults, children, and even infants (many AEDs have a pediatric mode or pediatric pads).

Myth: You can accidentally shock someone who doesn't need it with an AED.

Fact: AEDs use advanced technology that accurately analyzes heart rhythm. They will only deliver a shock if they detect a heart rhythm that can be treated with a shock.

Where can you find AEDs?

AEDs are increasingly available in public places across Belgium, including:

Shopping centers and department stores
Sports facilities and swimming pools
Schools and universities
Office buildings
Government buildings
Train stations and airports
Theaters and cinemas

AEDs are often marked with the universal AED symbol: a white heart with an electrical symbol on a green background.

Use our interactive map to find an AED near you:

Find AED Locations